— Добрый день, мама, — наконец произнёс Тарас, включив громкую связь, как просила жена. — Прости, что тревожим, но мы совершенно не понимаем, что происходит. Папа сказал, что София тебя чем-то задела. Мы не можем разобраться. Расскажешь нам?
Из трубки донёсся лёгкий вздох Ганны.
— Да что тут рассказывать… Уже всё в прошлом…
— Ганна, для нас это совсем не прошлое, — мягко вмешалась Мария с лёгкой настойчивостью в голосе. — Мы очень переживаем. Расскажите, пожалуйста.
— Ну… — свекровь помолчала немного, будто подбирая слова. — Вы же знаете, я всегда стараюсь для Софии, балую её как могу. В субботу утром решила приготовить ей омлет на завтрак — тот самый любимый: с сыром и помидорами. Всё красиво оформила, пышный такой получился… Подала ей на стол и сама рядом села с чаем в руках — жду, когда начнёт есть. А она… сидит и вилкой только ковыряет…
Мария с Тарасом переглянулись: пока ничего обидного или странного они не услышали.
— Я ей говорю: «Софийка, кушай скорее! Омлетик ещё горячий и вкусный». А она поднимает на меня свои глазки и говорит… — голос Ганны снова дрогнул немного: — говорит так уверенно и ясно: «Бабушка, твой омлет невкусный».
В комнате повисла тишина. Мария уставилась на телефон с полным недоумением.
— Это всё? — не выдержал Тарас.
— Нет! Конечно же нет! — голос Ганны стал крепче и звучал уже с явной обидой. — Я ведь расстроилась по-настоящему! Сказала ей: «Как же так? Я старалась для тебя!» А она мне ещё увереннее отвечает: «А моя мама готовит намного вкуснее!»
Мария прикрыла глаза рукой. Теперь всё стало ясно до мелочей. Не злость ребёнка или каприз вызвали такую реакцию свекрови — просто детская прямота и искренняя убеждённость в том, что мама готовит лучше всех на свете.
— И ты из-за этого расплакалась? — послышался строгий голос Петра из трубки; он явно находился рядом. — Я же тебе говорил: пустяки!
— Для тебя-то пустяки! — вспыхнула Ганна в ответ мужу. — А мне каково? Я ведь ждала внучку! Хотела порадовать её! Старалась изо всех сил… А она меня сравнила со своей мамой и сказала прямо в лицо: ты хуже! Это же больно слышать… Я почувствовала себя ненужной какой-то…
— Ганна… — тихо произнесла Мария; внутри у неё смешались облегчение и желание то ли смеяться от абсурдности ситуации, то ли плакать от трогательности момента. — Вы ведь понимаете… София вовсе не хотела вас задеть или обидеть словами… Она просто высказалась так… Дети ведь всегда говорят то, что думают.
— Но почему она так подумала? Почему именно так?! — всхлипнула свекровь в трубке. — Мой омлет все всегда хвалили!
Тарас наконец собрался с мыслями:
— Мама… Ты же сама говорила мне когда-то: я мог твой омлет килограммами есть в детстве! И Мария всегда восхищается твоей выпечкой! Просто Софийка сказала то, как она это воспринимает сейчас… Для неё слова «мама готовит лучше» звучат как самая высокая похвала маме – а вовсе не упрёк тебе…
— Именно так! – поддержала мужа Мария. – Она хотела сделать мне приятное – даже не осознавая этого до конца… Но вы ей очень дороги – вы это знаете сами лучше всех…
