— Людмила, в эти выходные не получится, — произнесла я, прижимая телефон к уху и ощущая, как сердце стучит где-то в горле. За все четыре года нашего брака я ни разу не отказывала свекрови — всегда соглашалась, подстраивалась, выполняла просьбы. И вот впервые позволила себе сказать это короткое и пугающее слово.
На том конце провода повисла гнетущая тишина.
— Не получится? — переспросила она с холодком в голосе.
— Да. Мы с Дмитрием заранее всё запланировали.
— Что за планы?
— Хотим выбраться за город. Только вдвоём.
Снова пауза — долгая и тяжёлая.
— Ясно, — отозвалась Людмила сухо. — Значит, теперь я вне списка приоритетов.
— Это совсем не так…
— Ладно, София. Поняла. Отдыхайте.
Связь оборвалась. Я осталась стоять на кухне с телефоном в руке, не зная, что чувствовать — радость или тревогу. С одной стороны — я наконец-то осмелилась сказать «нет», а с другой — внутри всё сжалось от чувства вины и страха: вдруг я поступила ужасно?
Из ванной вышел Дмитрий:
— Ну как?
— Сказала ей… Что не приедем.
— Реакция?
— Обиделась…
Он обнял меня:
— София, мы тоже имеем право на своё пространство. Не обязаны же мы каждую субботу проводить у неё дома.
— Я понимаю… Но всё равно неприятно на душе.
— Придётся привыкать. Иначе так и будем жить по её расписанию всю жизнь.
Когда мы поженились четыре года назад, мне очень хотелось понравиться его матери. Она была строгой женщиной с твёрдым мнением о всём и уверенной позицией «как надо». Я боялась её разочаровать и потому соглашалась на любые предложения без возражений.
Нужно приехать в субботу помочь по хозяйству? Приезжали без вопросов.
День рождения будет у неё дома? Конечно, отмечали там же: она уже всё купила заранее.
София, свяжи мне кофту — ты ведь умеешь? Вязала молча и старательно.
Дмитрий говорил:
— Мама иногда перегибает палку. Ты можешь отказаться…
Но я не решалась. Боялась разрушить хрупкий мир между нами.
Те выходные мы провели вдвоём в уютном домике за городом: гуляли по лесным тропинкам, готовили еду на костре и беседовали обо всём понемногу. Телефон лежал рядом выключенный звук — я его не трогала весь день… но мысленно возвращалась к нему снова и снова: а вдруг Людмила позвонит? Или будет долго сердиться?
Вечером воскресенья мы вернулись домой. Дмитрий сказал:
— Мама написала сообщение. Зовёт нас на ужин в среду.
— Как написала? Доброжелательно или холодно?
— Обычным тоном: «Приезжайте в среду, приготовлю утку».
— Значит… вроде бы не сильно обиделась?
— Кто знает… Посмотрим по настроению лично.
В среду мы отправились к Людмиле домой. По дороге я купила коробку её любимых конфет и всю дорогу переживала внутри себя. Дмитрий держал меня за руку:
— Не волнуйся так сильно… Всё будет хорошо.
