— Ганна, ты это серьёзно? — с удивлением произнесла Маргарита, разглядывая скромный чайный набор в простой картонной упаковке. — Это мне на день рождения?
Я глубоко вдохнула, готовясь к неизбежному разговору.
— Да, Маргарита. Это очень хороший чай, между прочим. Натуральный, без всяких добавок.
— Но в прошлом году ты подарила мне роскошный шарф от Гермес! А Юлии на свадьбу вручила двадцать тысяч гривен! — голос свекрови становился всё более пронзительным.
— В тот год я оформила три кредита, чтобы всех порадовать. А сейчас решила жить по средствам.
Маргарита уставилась на меня так, будто я заявила о намерении переселиться на Луну. Позади неё стояла Юстина с ехидной ухмылкой на лице.
— Ой, Ганна подешевела, — протянула она язвительно. — Видно, совсем туго с деньгами. Может, Александр всё пропивает?
Тут моё терпение лопнуло.
— Нет, Юстина. Мой муж приносит зарплату домой. Просто я подсчитала расходы на подарки вашей семье за прошлый год. Хочешь узнать сумму?
— Какой ещё «вашей семье»? — возмутилась свекровь. — Мы тебе что, чужие?
— Сто восемьдесят семь тысяч гривен, — спокойно ответила я. — Именно столько ушло на всевозможные праздники: дни рождения, юбилеи, свадьбы и именины. Сама не поверила сначала этим цифрам.
Воцарилась тишина. Маргарита приоткрыла рот, но слов не нашлось.
— А знаете ли вы, сколько ваша семья подарила мне за это время? — продолжала я без колебаний. — Полотенца за полторы тысячи и коробку конфет. Благодарю вас от всей души за такую щедрость.
— Мы ведь не богачи! — оправдывалась Юстина. — У меня двое детей и ипотека!
— У меня тоже есть ребёнок. И ипотека имеется. И кредиты те самые… которые брала исключительно ради того, чтобы соответствовать вашим ожиданиям.
Юстина скрестила руки и нахмурилась:
— Никто тебя не заставлял! Сама захотела выделиться!
— Заставляли ещё как! — я достала телефон и открыла переписку в мессенджере: — Вот доказательства: «Ганна, мне на юбилей нужно что-то приличное хотя бы за пять тысяч». «Ганна, купи Юлии подарок достойный – она же единственная племянница». «Ганна, сыну нужен нормальный подарок к выпускному – хотя бы телефон». Продолжать?
Маргарита густо покраснела от смущения.
— Но мы же… мы не думали…
— Не думали о том, что я залезу в долги? Так вот: залезла по уши! Три кредита плюс два займа у знакомых – всё ради того лишь бы вы обо мне хорошо отзывались!
Маргарита резко изменилась в лице:
— Ганночка милая… Мы ведь не знали! Надо было сказать!
— Я говорила вам об этом! Помните май? Вы тогда звали нас к себе на дачу? Я прямо сказала: у нас финансовые трудности – давайте перенесём встречу… А вы обиделись и три недели трубку не брали!
— Так это было… ну…
— Именно так всё и было! И знаете что? Я поняла одну вещь: вам нужна была вовсе не я как человек… Вам был нужен ходячий кошелёк с функцией выдачи наличных по первому требованию!
Юстина вспыхнула:
— Как ты можешь такое говорить?! Мы же семья!
Родня… — кивнула я.
