— Оксана, милая, ты ведь завтра на машине? Подвези нас с Кристиной на дачу, — голос Ульяны звучал приторно-сладко, но Оксана уже хорошо знала: за этой мягкостью скрывается твёрдое требование.
— Ульяна, завтра суббота, у меня свои дела, — сказала Оксана, прижав телефон плечом к уху и продолжая разбирать бумаги для важного отчёта.
— Какие дела могут быть важнее семьи? Мы с Кристиной хотим посадить цветы и привести участок в порядок. Ты же понимаешь — ехать с пересадками в нашем возрасте просто мучение.
Оксана тяжело выдохнула. Свекрови было пятьдесят восемь, но энергии в ней хватало бы на двоих: утренняя зарядка без пропусков и бассейн дважды в неделю. Однако стоило заговорить о поездке на дачу — сразу превращалась в беспомощную старушку.
— Ладно, — уступила Оксана. — В десять утра буду у вашего подъезда.
— Прекрасно! Хотя… может быть, всё-таки к одиннадцати? Кристине нужно заехать за саженцами.
— В десять, Ульяна. У меня потом встреча.
Повесив трубку, Оксана откинулась на спинку кресла. Из кухни донёсся голос мужа:
— Опять мама просит подвезти?
— Да, Богдан. Завтра снова на дачу, — сказала она, заходя на кухню и садясь напротив супруга. — Я же говорила тебе: у меня встреча с Галиной. Мы собирались обсудить проект.
Богдан пожал плечами:
— Ну так перенеси её. Маме действительно тяжело добираться одной. И Кристина жаловалась: после последней поездки спина болела ужасно.
Оксана внимательно посмотрела на него. Богдан был добрым человеком и заботливым мужем… пока дело не касалось его матери и сестры — тогда он словно терял способность слышать и видеть объективно.
— Спина у твоей сестры болит только тогда, когда речь идёт о даче. Вчера я видела её фото из спортзала — прекрасно справляется с силовыми упражнениями.
— Ну что ты придираешься? Отвези их один разок и всё.
— Один разок? Богдан! С начала мая я каждые выходные кого-то из твоих родственников туда вожу! То мама с Кристиной едут, то Мелания вспоминает про природу… А недавно ещё двоюродная сестра из Бучи приезжала — тоже захотела «отдохнуть». Я уже не помню свой последний свободный выходной!
— Да брось ты преувеличивать, — отмахнулся он. — Велика беда – подвезти пару человек… Тебе что жалко?
Оксана хотела возразить… но поняла: спорить бессмысленно. Разговоры о его семье всегда заканчивались глухой стеной непонимания.
На следующее утро она подъехала к дому свекрови ровно к десяти часам. Полчаса ожидания прошли впустую прежде чем появилась Ульяна с недовольным выражением лица; следом шла Кристина с огромными сумками наперевес.
— Оксана, ну почему ты не позвонила нам? — проворчала свекровь, усаживаясь рядом на переднее сиденье.
— Я звонила три раза подряд, — ответила она сухо.
— Странно… ничего не слышала… — пожала плечами Ульяна. — Ах да! Нам надо заехать в садовый центр – там для Кристины рассаду отложили…
— Я же говорила вам про встречу…
— Это буквально минут пять! По дороге ведь! Ты же не оставишь нас без рассады?
Оксана бросила взгляд в зеркало заднего вида: Кристина сидела довольная собой и листала ленту телефона с ленивой улыбкой на лице.
Садовый центр обернулся настоящим испытанием: Ульяна обсуждала каждый кустик со всеми продавцами подряд; Кристина фотографировала цветы для блога без остановки. Когда они наконец вышли оттуда – время встречи уже прошло…
Как только они снова устроились в машине:
— Может ещё заедем в супермаркет? Нам кое-что нужно было купить… – как бы невзначай предложила свекровь.
— Нет! – резко ответила Оксана. – Я уже опаздываю!
С заднего сиденья донёсся ехидный голос Кристины:
— Ну вот опять нервы… Мама же говорила – она всегда такая: спешит куда-то бесконечно и всем недовольна…
Оксана крепко сжала руль до побелевших костяшек пальцев. Остаток пути до дачи прошёл в напряжённой тишине…
***
Проблема этих поездок тянулась уже несколько лет – началось всё три года назад после покупки машины. Тогда просьбы свекрови казались редкими и вполне разумными… Но со временем Ульяна стала воспринимать автомобиль невестки как личное семейное такси; любой отказ воспринимался ею почти как предательство…
В понедельник утром Оксана столкнулась с начальником отдела прямо в коридоре офиса:
— Арсен… простите за субботу… Я не успела закончить материалы вовремя… – начала она осторожно.
Арсен посмотрел строго:
— Оксана… мы рассчитывали на вас… Проект серьёзный – сроки поджимают… Если есть личные сложности – может быть стоит взять отпуск?
— Нет-нет! Всё под контролем! Я подготовлю всё к среде обязательно! – поспешно пообещала она ему…
